〜8月24日 キャスト公休日
ハイはハイでも
こんにちは、店長の鈴木です!
ハイジャック
と言う言葉があります。「ハイって付くから、飛行機なんでしょ?
バスはバスジャックだし」
違うのです、高さのハイは
High
ハイジャックはhijack
こちらのHi(ハイ)は挨拶のハイ
なんです!言い伝えは諸説ありますが、カウボーイの時代に荷物や金品を強奪する際に馬で並走しながら悪者が「
H-i!Jack?what’s up?」(よう、ジャックで合ってるか?ご機嫌いかが?)
等と叩いた軽口から来てるとされてます。まぁ、ジャックさん沢山居ますからね。
日本で言う太郎とか、よく例に上がる名前な訳です。
なので基本、外国では
全部hijack
になるんです。ちなみに、そう言った人をhijackerと呼びます。
さて、
ハイはハイでもハイライト!
どんな髪型にも合う、それがハイライト!
ハイライトする人をhighlighter(ハイライター)
…とは言いません!浴衣